Boston Streets

I actually drove through this area a few weeks ago, and understood this sign. But I've lived here for a long time. As a newbie Boston driver, you might be able to get your head around it if you had the time, but you don't when you're driving and someone right behind you is leaning on the horn.